Quelques-unes des principales propositions évoquées par les participants :
- « Développement dans le respect de l’environnement existant (arbres matures, boisés, lacs);
- Favoriser le développement du centre-ville avant l’étalement;
- Devenir leader en développement durable;
- Transparence des dirigeants avec la population;
- Éléments naturels à protéger ou à mettre en valeur sur le territoire, le lac et la rivière, les boisés;
- Revitalisation du patrimoine bâti du centre-ville;
- Revitalisation et protection des milieux naturels;
- Importance de la santé du lac et de son accès;
- Absence de trottoirs, difficile pour la circulation à pied;
- Développement rapide et mal intégré;
- Perte de l’aspect patrimonial;
- Absence de transport en commun;
- Urgence d’intervenir pour éviter le départ des commerces présents et les nouveaux arrivants déçus par l’immobilisme. »
Source: Synthèse de la consultation.
Les projections démographiques présentées mentionnaient une population d’environ 7 000 habitants atteinte en 2041, soit 700 nouveaux ménages.
À noter que le principe du plan d’implantation du projet Les Sommets de l’Horizon prévoyant 1800 nouvelles unités de logements sans préciser de date et approuvé à l’unanimité par le Conseil un mois plus tôt le 7 novembre 2023, n’a pas été évoqué.